The Two Evil Traps
Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out. The three girls are lured into a ravine and fall right into Konton’s trap.
Directing
Sayaka Oda · Director
Writing
Katsuhiko Chiba · Writer
Art
Ko Matsuo · Storyboard Artist
Sound
Eiko Morikawa · Sound Effects
Visual Effects
Hiroto Kato · Animation Director
Katsuyuki Yamazaki · Animation Director
Manabu Katayama · Animation Director
Masayuki Ozaki · Animation Director
Miyuki Katayama · Animation Director
Naoko Nakamoto · Animation Director
Rie Nakajima · Animation Director
Yoshihito Hishinuma · Supervising Animation Director
Guest Stars (7)
Koji Seki as Peasant (voice)
Kento Shiraishi as Monk (voice)
Hiroki Yasumoto as Konton (voice)
Hiroshi Shirokuma as Totetsu (voice)
Taro Kiuchi as Yokai (voice)
Kosuke Kobayashi as Yokai (voice)
Tsuyoshi Koyama as Jyubei (voice)