The Undead (1957)

A psychic researcher uses hypnosis to send a young woman back in time, where she's accused of witchcraft due to a real witch's meddling.