Episode 1
Directing
Frédéric Pierre · Director
Isabelle Garneau · Director
Pascal L'Heureux · Director
Simon-Olivier Fecteau · Director
Writing
Benoît Pelletier · Script Editor / Writer
Caroline Allard · Script Editor / Writer
Julie Beausoleil · Writer
Julien Tapp · Writer
Justine Philie · Writer
Simon-Olivier Fecteau · Writer
Yan Bilodeau · Writer
Yves Pelletier · Writer
Production
Christian Ménard · Executive Producer
Guillaume Lespérance · Producer
Kevin Kelsall · Casting Coordinator
Camera
Donat Chabot · Director of Photography
Editing
Claude-Antoine Guibord · Editor
Guillaume Choquette · Editor
Jean-François Boutin · Editor
Jean-François Vézina · Editor
Marc Laforest · Editor
Art
Christian Légaré · Art Direction
Sound
Nicholas Savard-L'Herbier · Original Music Composer
Crew
Alexandre Cadieux · Stunt Coordinator
Bruno Ly · Additional Writing
Christian Thériault · Additional Writing
Christine Trinh · Stunts
Dolino · Additional Writing
Eddy King · Additional Writing
Erich Preach · Additional Writing
François Bellefeuille · Additional Writing
Garihanna Jean-Louis · Additional Writing
Jocelyn Coutu · Choreographer
Marc-André Brisebois · Stunts
Mehdi Bousaidan · Additional Writing
Naomi Frenette · Stunts
Olivier Thivierge · Additional Writing
Pierre-Yves Roy-Desmarais · Additional Writing
Richardson Zéphir · Additional Writing
Guest Stars (52)
Stéphane Rousseau as Comédien principal
Patrick Baby as Comédien supplémentaire
Antoine Bertrand as Self
Samuel Cyr as Dancer
Alex Francoeur as Dancer
Kathline Gréco as Dancer
Carol-Anne Vézina as Dancer
