Fantasy Balloon Gum / Love Knows No Barriers
Surely Ataru wouldn’t misuse bubble gum that has the power to create whatever he wants. But would that be worse than Lum losing the ability to speak other languages?
Directing
Eiichi Kuboyama · Director
Shugo Tsuneoka · Director
Writing
Hayashi Mori · Writer
Art
Takahiro Kamei · Storyboard Artist
Tiet Giao · Background Designer
Sound
asmi · Theme Song Performance
Visual Effects
Haru Watanabe · Animation Director
Leo Kawamoto · Animation Director
Madoka Ozawa · Animation Director
Mitsunori Yamaguchi · Animation Director
Naoyuki Asano · Supervising Animation Director
Sachiko Mori · Animation Director
Sachiko Sugimoto · Animation Director
Satoru Kiyomaru · Supervising Animation Director
Guest Stars (17)
Shinya Takahashi as Kosuke Shirai (voice)
Jun Inoue as Hokuto (voice)
Setsuji Sato as Satoshi (voice)
Daisuke Sakaguchi as Akira (voice)
Shou Okumura as Kakugari (voice)
Takuya Nakashima as Boy (voice)
Hiroya Egashira as Boy (voice)
Kana Hanazawa as Ran (voice)
Saori Hayami as Oyuki (voice)
Shizuka Ishigami as Benten (voice)
Nana Mizuki as Kurama (voice)
Kenta Miyake as Onsen Mark (voice)
Marina Inoue as Ryoko Mendo (voice)
Toshio Furukawa as Ataru's Dad (voice)
Keiko Toda as Ataru's Mom (voice)
Aoi Yuuki as Ten (voice)
Ayahi Takagaki as Ryunosuke Fujinami (voice)