Episode 1

Mario Rouleau · Director

Bernard Monfette · Line Producer

Normand Chassé · Director of Photography

Elizabeth Blouin-Brathwaite as Self

Jean-François Déry as Self - Musician

Émilie Livernois-DesRoches as Self - Musician

Daniel Mongrain as Self - Musician

Philippe Mius d'Entremont as Self - Musician

Julie Bélanger Roy as Self - Musician

Domino Santantonio as Self - Musician

Marie-Christine Depestre as Self

Coral Egan as Self - Backup Singer

Elie Haroun as Self - Backup Singer

Franck Julien as Self - Backup Singer

Heidi Jutras as Self - Backup Singer

Marianne Mathieu as Self - Backup Singer

Kim Richardson as Self

Dorian Sherwood as Self - Backup Singer

Marie-Eve Villemure as Self - Backup Singer

Angèle Dubeau as Self

Lyne Fortin as Self

Dramatik as Self

David Goudreault as Self

Breen Leboeuf as Self

Marjo as Self

Jacques Michel as Self

Lulu Hughes as Self