Episode 12

Dimitri Queffelec · Director

Dimitri Queffelec · Story / Writer

Stéphane Munka · Story / Writer

Céline Rafestin · Producer

Corentin Sarre · Research Assistant

Fabienne Gosse · Producer

Lilly Gourdet-Pol · Production Assistant

Maud Tanneau · Production Assistant

Olivier Pelenc · Production Director

Stéphane Viguet-Carrin · Producer

Anatole Toulouzan · Camera Operator

Chloé Terren · Camera Operator

Jean-Louis Laforêt · Camera Operator

Marcel-Ange Michaud · Assistant Camera

Mathias Garnier · Camera Operator

Mikael Zerbib · Camera Operator

Thomas Weyland · Assistant Camera

Blaise Sardin-Vasquez · Assistant Editor

Chloé Raimon · Color Grading

Dimitri Bonnet · Assistant Editor

Jocelyn Pavesi · Assistant Editor

Manon Collin-Dupéroux · Assistant Editor

Ninn Ouvry Vial · Assistant Editor

Sacha Guay · Editor

Stéphane Paillet · Assistant Editor

Yann Devesvre · Editor

David Cosset · Graphic Designer

Frédéric Weinling · Graphic Designer

Louis Lanher · Production Design

Marc Ribaudo · Graphic Designer

Armelle Yons · Makeup Artist

Élisabeth Doucet · Makeup Artist

Nadia Courtailler · Makeup Artist

Marie Courcenet · Documentation & Support

Matthias Resche-Rigon · Documentation & Support

Michaël Moreau · Editorial Staff

Samuel Rouillard · Mixing Engineer

Stéphane Secqueville · Editorial Staff

Vanessa Désert · Post-Production Manager