Snowpiercer - Left or Right

Characters make choices which they cannot take back. The question is: how do you show it visually? Here’s one solution from Snowpiercer. Warning: SPOILS ENTIRE FILM.