Season 2
26 episodes · 2024
1Trip To Botswana
Zoe and Milo are desperately looking for straws to drink their soda. When they question Alim, he responds by…
2Trip To Korea
Zoe and Alim are surprised to discover Milo holding his breath: what is happening to him? Did he eat a chili pepper?
3Trip To Thailand
Zoe and Milo are playing ping-pong when Alim arrives. They invite him to play, apologizing for only having a pink…
4Trip To Senegal
Zoe and Milo arrive with one baguette, instead of two, for sandwiches, because they didn't have enough money. When…
5Trip To Indonesia
While Zoe prepares a gift for her friend Noa, Milo is surprised: she already gave Noa a gift three weeks ago and…
6Trip To Zimbabwe
While racing with Zoe and Alim, Milo accidentally breaks his father's guitar. Oh no, he's going to get scolded!
7Trip To Bhutan
While Zoe and Milo wish each other a happy new year, Alim arrives and wishes them a happy birthday. Zoe and Milo are…
8Trip To Alaska
Zoe and Milo are preparing ice cream when Alim arrives with a smoked herring. As he is about to add it to the mix…
9Trip To Finland
While it's freezing outside and Zoe and Milo are warm inside, Milo arrives with a towel around his waist. He's ready…
10Trip To Serbia
Milo is very happy to have found a four-leaf clover, a great lucky charm, and runs to show it to Alim. But the…
11Trip To Iran
Zoe and Milo offer Alim a snack. But as he seems to refuse, they eat it themselves. Alim protests that he hadn't…
12Trip To China
Milo cannot find his pack of biscuits and suspects Alim of having eaten them. Questioned by the two children, the…
13Trip To Japan
Alim finds Zoe and Milo in a big mess because they're making pancakes. And when he asks them if they don't learn to …
14Trip To Argentina
Disappointed by the defeat of his football team, Milo explains to Alim that he has decided to change teams.
15Trip To Siberia
While Zoe and Milo are warming up during the freezing cold, Alim appears and suggests they go out skating. The…
16Trip To Mexico
Zoe and Milo are invited to a costume party and Alim has found great costumes for them: Super Woman for Zoe and …
17Trip To Central African Republic
Zoe arrives in a bad mood. She has to look after her little sister and because of that, she's going to miss her foot…
18Trip To Bulgaria
Zoe and Milo are making crafts when Alim arrives with a cold, completely speechless. To facilitate communication…
19Trip To Burma
During a football game, Milo rips his pants. Alim suggests that he put on a skirt instead. Milo refuses, supported…
20Trip To Jordan
Zoe and Milo are making a poster for their school show but are bothering each other, because Zoe is coloring the top…
21Trip To Greece
Zoe finds Milo sobbing. He pretends to have dust in his eye. Zoe is not fooled but Milo refuses to admit that he was…
22Trip To Ukraine
Summer is over for Zoe and Milo, and they’re not looking forward to going back to school. But Alim jumps in and…
23Trip To Turkey
Alim made a mountain of cookies! While Zoe and Milo point out that he is being too greedy, Alim naturally replies…
24Trip To Brazil
When Zoe and Milo bicker about what they want to do -Zoe wants to do karate and Milo wants to dance-, Alim suggests …
25Trip To Czech Republic
Alim, who is surprised that Milo and his sister have the same last name, suggests a trip to Czech Republic to…
26Trip To Reunion
Zoe and Milo are having lunch when a wasp invasion surprises them. Alim explains to them that they should be happy…