Consequences
Anne-Marie combats the misinformation prompting irrational behavior. The minister no longer has faith in her and wants to be directly involved in the experimental treatment. At the lab, Nelli follows up a new lead in the investigation. Will she find the source of the virus?
Guest Stars (33)
Guillaume Cyr as Laurent Demers
Gabriel Sabourin as Marc Gauthier
Mélissa Désormeaux-Poulin as Chloé Roy-Bélanger
Anne-Renée Duhaime as Karine
Luc Boucher as Jean-Pierre
Mathieu Samaille as Jean-Philippe
Vincent Fafard as Policier
Yannick Goyer as Policier
Lilà Paquette Mourmant as Journaliste
Laurie Gagné as Jade
Ève Landry as Françoise Dufour
Catherine Sénart as Sylvie Gadbois
Édouard B. Larocque as Marcellin Lévesque-Crête
Dominic Roch-Sickini as William Spears
Daniel Desputeau as Didier, journaliste
Nancy Saunders as Nelli Kadjulik
Laurence Deschênes as Sabrina Gauthier
Kathleen Fortin as Viviane Doyle
Jules Philip as Robert
Madeleine Blais-Tremblay as Juliette
Reda Guerinik as Hakim Bouab
Laurent Lemaire as Xavier A.-D.
Bruno Marcil as Fabrice Prévert
Catherine Bérubé as Geneviève Lévesque
Mani Soleymanlou as Quentin Buis
Félix-Antoine Tremblay as Pascal Dion
Louise Bombardier as Diane
Sharon James as Mélanie, infirmière
Sandrine Bisson as Evelyne
Alexandre Lavigne as Serveur
Rodley Pitt as Gardien de sécurité
Louise Lavoie as Angèle, infirmière
Marc Assiniwi as Chauffeur du ministre